English for specific purposes is a must if you don’t want to bite the dust (Inglés para fines específicos estudiarás o si no, el polvo morderás)

English for specific purposes is a must if you don’t want to bite the dust (Inglés para fines específicos estudiarás o si no, el polvo morderás)

English version

I am more and more sure about this, yes! I have students who study GE (General English) but there are more and more people of all ages that need to study ESP (English for Specific Purposes). For example, adults who work for companies and factories need to learn Business English, Medical English, Legal English, Logistics in English, etc. Also children, teenagers and uni students are studying more and more subjects in English due to globalisation, to our country participation in the European Union and therefore, the appearance of bilingual schools, high schools as well as degrees in English.

Right now, people have the possibility to travel around the world, either for work reasons or for leisure. But we can also communicate with people from other countries through the internet without the necessity to move from our desks. Anyways, the thing that we can’t stop is the internationalisation of everything, so we cannot deny the big number of more opportunities we can have if we speak English 🙂

That is why I have been asked by my students to help them study Music, Science, Technology, etc, in English; to help them prepare for business meetings; to prepare for specific job interviews; to help them prepare to give business presentations at their companies as well as give them instructions on how to be ready to speak about any topic in front of an audience, colleagues and managers. I am also currently helping a student, who is a sculptor, to improve his general level of English and his specific vocabulary so that he can give great Sculpting workshops around the world. What else? Yes! At the beginning of this year, I was contracted by an academy to give a course of English for unemployed Hotel Receptionists who needed to study a lot of specific vocab related to this area and thus, become good candidates for potential jobs at the Hospitality Industry. I am very happy because I am going to give that same course to new students this month!

images.jpeg        images-3.jpeg        images-2.jpeg      images-1.jpeg

I have always thought that ESP (English for Specific Purposes) is very interesting but difficult at the same time as I think that not only do you need to know a lot of specific vocab but you also have to speak GE in order to be able to write and speak about a concrete area or speciality.  When in uni, I chose several optional subjects related to ESP since I thought they would be very useful to me and that I would have the opportunity to expand my vocabulary. I loved those subjects and I am happy I studied them. However, as there are a lot of specialities, I can never stop studying if I want to satisfy my students’ needs. Even so, I like it 🙂

Teachers are also suffering a lot of pressure from our government to improve their level of English so that they can teach their subjects in the Anglo-Saxon language. I can understand the anxiety and stress they are experimenting in order not to lose their jobs or in order to start working at bilingual schools. It is a big effort they have to make.

So, I just can say: Good luck to everybody who is preparing for any exam, who is trying to communicate better with foreign colleagues at work, who is preparing a job interview in English and so on and so forth…

What do you all think about ESP? Do you find it difficult?

 

Spanish version

Cada vez estoy más segura de esto, ¡sí! Tengo alumn@s que estudian Inglés general pero cada vez hay más gente de todas las edades que necesita estudiar Inglés para Fines Específicos. Por ejemplo, adultos que trabajan en empresas y fábricas necesitan aprender Inglés de Negocios, Inglés Médico, Inglés Legal, Logística en Inglés, etc. También los niños/as, adolescentes y estudiantes de universidad están estudiando cada vez más asignaturas en Inglés debido a la globalización, a la participación de nuestro país en la Unión Europea y por lo tanto, la aparición de colegios e institutos bilingües así como carreras en Inglés.

Ahora mismo, la gente tiene la posibilidad de viajar por todo el mundo, bien por razones de trabajo o por ocio. Pero también podemos comunicarnos con gente de otros países a través de internet sin la necesidad de movernos de nuestros escritorios.  De todas formas, lo que no podemos parar es la internacionalización de todo, así que, no podemos negar el gran número de más oportunidades que podemos tener si hablamos Inglés 🙂

Por eso, a mí me han pedido mis alumn@s que les ayude a estudiar Música, Ciencias, Tecnología, etc, en Inglés; que les ayude a prepararse para reuniones de negocios; a prepararse para entrevistas de trabajo específicas; que les ayude a prepararse para dar presentaciones de negocios en sus empresas así como darles instrucciones sobre cómo estar preparados para hablar sobre cualquier tema delante de un público, compañer@s de trabajo y jefes/as. También estoy ayudando actualmente a un alumno, que es escultor, a mejorar su nivel general de Inglés y su vocabulario específico de manera que pueda dar geniales talleres de Escultura por todo el mundo. ¿Qué más? ¡Sí! A principios de este año, fui contratada por una academia para que diera un curso de Inglés a Recepcionistas de Hotel desempleados que necesitan estudiar mucho vocabulario específico relacionado con este área y así poder ser unos buenos candidatos para trabajos potenciales en la Industria Hotelera. ¡Estoy muy contenta porque voy a dar ese mismo curso a nuev@s alumn@s este mes!

Siempre he pensado que el Inglés para Fines Específicos es muy interesante pero difícil al mismo tiempo, ya que creo que no sólo se necesita aprender mucho vocabulario específico, sino que también se necesita hablar Inglés General para poder escribir y hablar sobre un área o una especialidad concretas. Cuando estaba en la uni, yo elegí algunas asignaturas optativas relacionadas con ESP porque pensé que serían muy útiles para mí y que tendría la oportunidad de expandir mi vocabulario. Me encantaron esas asignaturas y me alegro de haberlas estudiado. Sin embrago, como hay muchas especialidades, nunca puedo dejar de estudiar si quiero satisfacer las necesidades de mis alumn@s.  Aún así, me gusta 🙂

L@s profesores/as también están sufriendo mucha presión de nuestro gobierno para mejorar su nivel de Inglés de manera que puedan enseñar sus asignaturas en la lengua anglosajona. Puedo entender la ansiedad y estrés que están experimentando para no perder sus trabajos o para empezar a trabajar en colegios bilingües. Es un gran esfuerzo que tienen que hacer.

Así que, sólo puedo decir: Buena suerte a todo el mundo que se está preparando para cualquier examen, que está intentando comunicarse mejor con compañer@s extranjer@s en el trabajo, que se está preparando para una entrevista de trabajo en Inglés y esto y lo otro…

¿Qué pensáis vosotr@s sobre el ESP? ¿Lo encontráis difícil?

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s